Karel Čapek: Bijela bolest. Koprivnica, Artikulacije, 2022.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Lucie Faulerová: Spašavanje smrti. Zagreb, Hena Com, 2022.
(s češkog prevela Suzana Kos)

Pavla Horáková: Teorija čudnovatosti. Zagreb, Hena Com, 2021.
(s češkog prevela Suzana Kos)

Jáchym Topol: Anđeo. Koprivnica, Artikulacije, 2021.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Hana Andronikova: Zvuk sunčanog sata. Zagreb, Hena Com, 2020.
(s češkog prevela Suzana Kos)

Jan Balabán: Pitaj tatu. Koprivnica, Artikulacije, 2020.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Anatolij J. Šajkevič: Uvod u lingvistiku. Zagreb, Disput, 2020.
(s ruskog preveo Petar Vuković)

Matěj Hořava: Rakija: proze iz Banata. Koprivnica, Artikulacije, 2019.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Josef Pánek: Ljubav u doba globalnih klimatskih promjena. Koprivnica, Artikulacije, 2019.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Karel Čapek: Rossumovi Univerzalni Roboti: drame (R. U. R.; Slučaj Makropulos). Koprivnica, Artikulacije, 2018.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Radka Denemarková: Novac od Hitlera. Zagreb, Hena Com, 2018.
(s češkog prevela Suzana Kos)

Petr Hruška: Dan velik kao oboreni jelen. Koprivnica, Artikulacije, 2018.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Jan Patočka: Heretički eseji o filozofiji povijesti. Zagreb, Litteris, 2018.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Petra Soukupová: Bertík i njuškalo. Zagreb, Alfa, 2017.
(s češkog preveo Marija Ivačić)

Jaroslav Hašek: Ljubav u Međimurju. Priče iz Hrvatske i okolice. Koprivnica, Šareni dućan, 2016.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Vladimir A. Plungjan: Opća morfologija i gramatička semantika. Zagreb, Srednja Europa, 2016.
(s ruskog preveo Petar Vuković)

Petra Soukupová: Na more. Zagreb, MeandarMedia, 2015.
(s češkog preveo Matija Ivačić)

Vladimir Martinovski: Kvarteta ke čtení, zhlédnutí, zpěvu a poslechu. Brno, Větrné Mlýny, 2013.
(s makedonskog na češki prevela Slavomira Ribarova)

Kristin Dimitrova, Petra Hůlová, Vladimir Martinovski i Sudabeh Mohafez: Kde nejste doma, Příběhy z cest. Brno, Větrné Mlíny, 2012.
(dijelove s makedonskog na češki prevela Slavomira Ribarova)