Još jednu godinu zaredom naši studenti imali su priliku sudjelovati na četvrtom izdanju književnog festivala LITaf. Tema ovogodišnjeg festivala bila je Svjetovi, a kao i svake godine dosad, bogati program nudio je susrete, razgovore, čitanja, prevođenje, pisanje i nova poznanstva.

Naši studenti – Marta Böhm i Fran Mravlinčić prije dolaska prevodili su ulomak pripovijetke Poštovani kukci i druge jezive priče autorice Maše Kolanović s hrvatskog jezika na češki.

Projekt je financiran sredstvima Studentskim zborom Sveučilišta u Zadru, a program je bio raspoređen tijekom četiri dana na četiri lokacije.

Na otvorenju festivala moderatorica Vanda Mikšić raspravljala je s prevoditeljicama Chloe Billon, Leom Kovács, Tanjom Radmilo i Enom Selimović o poteškoćama u prevoditeljskom svijetu. Drugi dan festivala održan je u Gradskoj knjižnici Zadar, gdje su studenti zajedno s autoricom Mašom Kolanović komentirali svoje prijevode i diskutirali o problemima s kojima su se susreli tijekom prevođenja. Nakon toga imali su priliku čitati svoje prijevode pred publikom.

Program se nastavio razgovorom sa strip-autoricom Irenom Jukić Pranjić i zadarskom akademskom slikaricom Albinom Miočev. Treći dan festivala bio je održan u Wine Gardenu, gdje su posjetitelji imali priliku prisustvovati promocijama čak dviju knjiga. Prva knjiga bila je zbirka poezije Popis stvarnih stvari Nikole Šerventića, a druga je prvijenac biblioteke Platina, Vodič kroz suvremenu hrvatsku književnost – Kristian Novak: Ciganin, ali najljepši na čijem su predstavljanju gostovali glavni urednik AGM-a Kruno Lokotar i autor Kristian Novak.

Zatvaranje programa održano je u Knjigozemskoj, gdje su studenti imali priliku predstaviti svoju poeziju na open mic večeri. Velike pohvale za našeg Frana Mravlinčića koji je hrabro primio mikrofon u ruke i počastio publiku svojim stihovima!